Das Orga-Team des Mauerweglaufs stellt sich vor – Folge 2

*english below*

 

Das Orga-Team des Mauerweglaufs stellt sich vor – Teil 2:

Wer macht für uns die Strecke klar?

Olaf: Ich kümmere mich um den Behördenkram, stelle die erforderlichen Anträge bei den Ämtern und hole die notwendigen Genehmigungen für die 100Meilen – Der Mauerweglauf ein.
Es muss ja schließlich alles seine Ordnung haben….

Weiterhin bin ich Teil des Markierungsteams und markiere traditionell im Berliner Süden vom VP Osforfer Straße bis zum VP Stuthirtenweg.

 

Introducing the Mauerweglauf Organizing Team – Part 2:

Who’s in charge of setting up the course for us?

Olaf: I handle the bureaucratic stuff, submit the necessary applications to the authorities, and obtain the required permits for the 100-Mile Mauerweglauf.
After all, everything has to be in order….

I’m also part of the course-marking team and traditionally mark the route in southern Berlin, from the Osforfer Straße aid station to the Stuthirtenweg aid station.

Translated with DeepL.com (free version)


100 Meilen Berlin - Der Mauerweglauf |